Gespeichert von Thomas am 21. Februar 2015 - 0:00
Wir betreuen 31 Personen aus Syrien, Afghanistan, Somalia, Bosnien, vor allem geben wir Hilfe beim Deutschkurs, Hausaufgabenhilfe für ein Mädchen aus Syrien.
Positiv
- Sie sind alle sehr gastfreundlich und dankbar für die Unterstützung.
- Sie sind sehr froh, in einem Land zu sein, in dem Frieden herrscht und sie sich sicher fühlen können.
- Viele hatten in Syrien bestimmt einen relativ hohen Lebensstandard und leben hier in Altmöbel und getragener Kleidung. Sie versuchen das Beste daraus zu machen.
Schwierig
- Manche haben die Vorstellung, hier hätte jeder alles.
- Die größte Schwierigkeit ist natürlich das Sprachproblem. Missverständnisse sind an der Tagesordnung. Es gibt viel zu wenige Sprachkurse – und es bestehen große Bildungsunterschiede. Auch die Lehrer in der Schule haben zu wenig Kapazität, Rücksicht zu nehmen.
- Teilweise kämpfen Frauen auch mit Depression oder sogar Trauma und die Hilfe der Caritas lässt sehr lange auf sich warten.
- Auch Übersetzer gibt es zu wenige.
Christa
